بیش از 2000 سالپیش از این، چین و ایتالیا، اگرچه هزاران مایل از هم فاصله داشتند، اما قبلاً توسط جاده ابریشم باستانی، یک مسیر تجاری تاریخی که تبادل کالاها، ایده ها و فرهنگ را تسهیل می کرد، به هم متصل بودند.en شرق و غرب

در طول سلسله هان شرقی (25-220)، گان ینگ، یک دیپلمات چینی، سفری را برای یافتن "دا چین"، اصطلاح چینی برای امپراتوری روم در آن زمان آغاز کرد. اشاراتی به سرس، سرزمین ابریشم، توسط شاعر رومی پوبلیوس ورجیلیوس مارو و جغرافیدان پومپونیوس ملا صورت گرفته است. سفرهای مارکوپولو بیشتر به علاقه اروپایی ها به چین دامن زد.

در زمینه معاصر، این پیوند تاریخی با ساخت مشترک طرح کمربند و جاده که بین دو کشور در سال 2019 توافق شد، احیا شد.

چین و ایتالیا در چند سال گذشته روابط تجاری قوی را تجربه کرده اند. بر اساس داده های اداره کل گمرک چین، حجم تجارت دوجانبه در سال 2022 به 78 میلیارد دلار رسیده است.

این ابتکار که 10 سال از آغاز به کار خود را جشن می گیرد، به پیشرفت های قابل توجهی در توسعه زیرساخت ها، تسهیل تجارت، همکاری های مالی و ارتباطات مردمی بین دو کشور دست یافته است.

کارشناسان بر این باورند که چین و ایتالیا با تاریخ غنی و تمدن های باستانی خود، پتانسیل همکاری معنادار بر اساس میراث فرهنگی مشترک، فرصت های اقتصادی و منافع متقابل را دارند.

دانیله کلونیا، متخصص در زمینه تغییرات اجتماعی و فرهنگی در میان چینی‌ها در دانشگاه اینسوبریا ایتالیا و عضو هیئت‌مدیره انجمن ایتالیایی مطالعات چینی، می‌گوید: «ایتالیا و چین، با توجه به میراث غنی و تاریخ طولانی‌شان، موقعیت خوبی دارند. برای تقویت روابط قوی در داخل و خارج از ابتکار یک کمربند و یک جاده."

کلنیا گفت که میراث ایتالیایی ها در میان اولین کسانی هستند که چین را به سایر اروپایی ها می شناسند، تفاهم منحصر به فردی را بین دو کشور ایجاد می کند.

از نظر همکاری اقتصادی، کلنیا بر نقش مهم کالاهای لوکس در مبادلات تجاری بین چین و ایتالیا تاکید کرد. او گفت: «برندهای ایتالیایی، به‌ویژه برندهای لوکس، در چین محبوب و قابل تشخیص هستند. تولیدکنندگان ایتالیایی به دلیل نیروی کار ماهر و بالغ، چین را مکانی مهم برای برون سپاری تولید می دانند.

الساندرو زادرو، رئیس بخش تحقیقات بنیاد شورای ایتالیا ایتالیا، گفت: چین بازار بسیار امیدوارکننده‌ای را با تقاضای داخلی رو به رشد ارائه می‌کند که ناشی از افزایش درآمد سرانه، شهرنشینی مداوم، گسترش مناطق مهم داخلی، و بخش رو به رشد است. مصرف کنندگان مرفهی که محصولات ساخت ایتالیا را ترجیح می دهند.

ایتالیا باید از فرصت‌ها در چین استفاده کند، نه تنها با تقویت صادرات در بخش‌های سنتی مانند مد و لوکس، طراحی، تجارت کشاورزی و خودرو، بلکه با گسترش سهم بازار خود در بخش‌های نوظهور و بسیار نوآور مانند انرژی‌های تجدیدپذیر، وسایل نقلیه انرژی‌های نو. پیشرفت‌های زیست‌پزشکی و حفظ میراث عظیم تاریخی و فرهنگی چین.»

همکاری چین و ایتالیا در زمینه های آموزشی و پژوهشی نیز مشهود است. اعتقاد بر این است که تقویت روابط به این ترتیب به نفع هر دو کشور است، با توجه به موسسات عالی دانشگاهی و سنت برتری علمی آنها.

در حال حاضر، ایتالیا 12 موسسه کنفوسیوس دارد که تبادل زبان و فرهنگ را در این کشور ترویج می کنند. در دهه گذشته تلاش هایی برای ترویج آموزش زبان چینی در سیستم دبیرستان ایتالیا انجام شده است.

فدریکو ماسینی، مدیر مؤسسه کنفوسیوس در دانشگاه ساپینزا رم، گفت: «امروزه بیش از 17000 دانش آموز در سرتاسر ایتالیا به عنوان بخشی از برنامه درسی خود زبان چینی می آموزند که تعداد قابل توجهی است. بیش از 100 معلم چینی، که زبان مادری ایتالیایی هستند، در سیستم آموزشی ایتالیا برای آموزش زبان چینی به صورت دائمی استخدام شده اند. این دستاورد نقش حیاتی در ایجاد پل ارتباطی نزدیک بین چین و ایتالیا داشته است.

در حالی که موسسه کنفوسیوس به عنوان ابزار قدرت نرم چین در ایتالیا تلقی می شود، ماسینی گفت که می توان آن را به عنوان یک رابطه متقابل نیز در نظر گرفت که در آن به عنوان ابزار قدرت نرم ایتالیا در چین عمل کرده است. این به این دلیل است که ما میزبان تعداد زیادی از محققان، دانشجویان و افراد جوان چینی بوده ایم که فرصت تجربه زندگی ایتالیایی و یادگیری از آن را دارند. این در مورد صدور سیستم یک کشور به کشور دیگر نیست. در عوض، به عنوان پلت فرمی عمل می کند که روابط دوجانبه بین جوانان را تشویق می کند و درک متقابل را تقویت می کند.

با این حال، علیرغم قصد اولیه چین و ایتالیا برای پیشبرد توافقات BRI، عوامل مختلفی منجر به کاهش سرعت همکاری آنها در سال های اخیر شده است. تغییرات مکرر در دولت ایتالیا تمرکز توسعه ابتکار را تغییر داده است.

علاوه بر این، شیوع بیماری همه گیر COVID-19 و تغییرات در ژئوپلیتیک بین المللی بر سرعت همکاری دوجانبه تأثیر گذاشته است. در نتیجه، پیشرفت همکاری در BRI تحت تأثیر قرار گرفته است و در این دوره با کندی روبرو شده است.

جولیو پولیزه، کارشناس ارشد (آسیا-اقیانوسیه) در Istituto Affari Internazionali، یک اندیشکده روابط بین‌الملل ایتالیایی، گفت: در بحبوحه تشدید سیاسی شدن و تبدیل شدن به اوراق بهادار سرمایه خارجی، به ویژه از چین، و احساسات حمایت‌گرایانه در سراسر جهان، موضع ایتالیا در قبال چین احتمالا محتاط تر خواهد شد.

Pugliese توضیح داد: «نگرانی‌های مربوط به پیامدهای احتمالی تحریم‌های ثانویه ایالات متحده بر سرمایه‌گذاری‌ها و فناوری چین، به طور قابل‌توجهی بر ایتالیا و بیشتر اروپای غربی تأثیر گذاشته و در نتیجه تأثیر تفاهم‌نامه را تضعیف کرده است».

ماریا آزولینا، رئیس موسسه ایتالیا و چین، بر اهمیت حفظ ارتباطات طولانی مدت علیرغم تغییرات سیاسی تاکید کرد و گفت: «روابط ایتالیا و چین به دلیل یک دولت جدید به راحتی قابل تغییر نیست.

علاقه تجاری قوی

او گفت: "علاقه تجاری قوی بین دو کشور همچنان ادامه دارد و شرکت های ایتالیایی بدون توجه به دولت در قدرت مشتاق تجارت هستند." آزولینا معتقد است که ایتالیا برای یافتن تعادل و حفظ روابط قوی با چین تلاش خواهد کرد، زیرا ارتباطات فرهنگی همیشه قابل توجه بوده است.

فن Xianwei، دبیر کل اتاق بازرگانی چین مستقر در میلان در ایتالیا، تمام عوامل خارجی موثر بر همکاری بین دو کشور را تصدیق می کند.

با این حال، او گفت: «هنوز اشتهای زیادی در بین مشاغل و شرکت‌های هر دو کشور برای گسترش همکاری‌ها وجود دارد. تا زمانی که اقتصاد گرم شود، سیاست نیز بهبود خواهد یافت.»

یکی از چالش‌های مهم همکاری چین و ایتالیا، افزایش نظارت بر سرمایه‌گذاری‌های چینی توسط غرب است که سرمایه‌گذاری در بخش‌های حساس استراتژیک را برای شرکت‌های چینی دشوار می‌کند.

فیلیپو فاسولو، رئیس مرکز ژئواکونومیک در مؤسسه مطالعات سیاسی بین‌المللی ایتالیا، یک اندیشکده، پیشنهاد کرد که همکاری بین چین و ایتالیا باید «به شیوه‌ای هوشمندانه و استراتژیک» در دوره حساس کنونی صورت گیرد. او افزود که یکی از رویکردهای ممکن می تواند تضمین این باشد که حاکمیت ایتالیا به ویژه در مناطقی مانند بنادر تحت کنترل باقی بماند.

فاسولو معتقد است سرمایه‌گذاری‌های سبز در زمینه‌های خاص، مانند تأسیس شرکت‌های باتری در ایتالیا، می‌تواند به کاهش نگرانی‌ها و ایجاد اعتماد بین چین و ایتالیا کمک کند.

وی گفت: «این گونه سرمایه گذاری های استراتژیک با تأثیر محلی قوی با اصول اولیه طرح «کمربند و جاده» همسو می شود و بر همکاری برد-برد تأکید می کند و به جامعه محلی نشان می دهد که این سرمایه گذاری ها فرصت هایی را به همراه دارد.

wangmingjie@mail.chinadailyuk.com